Un traducteur assermenté est habilité à effectuer les traductions certifiées. La traduction de certains documents officiaux, tels que diplômes, actes de l’état civil, actes notariaux, nécessite parfois une certification.